Exemption from personal income tax for experts of the United Nations and foreign NGOs.

VCN - The Ministry of Finance has issued Circular No. 96/2016 / TT-BTC and Circular No. 97/2016 / TT-BTC in order to guide the procedure about personal income tax exemption for foreign experts in implementation of programs and aid projects of foreign NGOs in Vietnam and Vietnamese works at representative offices of international organizations of the UN in Vietnam.
thu tuc mien thue tncn cho chuyen gia co quan dai dien lien hop quoc
Source: Internet

According to Circular 96, the record of personal income tax exemption for foreign experts employed in implemention of programs and projects of non-governmental aid organizations in Vietnam include: Confirmation of foreign specialists and requests for personal income tax exemption of agency owners or non-governmental aid agencies for foreign direct income from the implementation of programs and projects of foreign NGOs in Vietnam of foreign specialists; Copy of the decision approving the program and projects of non-governmental aid organizations in Vietnam; Copy of documents approving programs and projects by competent agencies in Vietnam; Copies of contracts signed between foreign specialists with non-governmental Organizations abroad or with the managing agency or with foreign NGOs.

Within 30 days of the foreign expert’s contract becoming valid, the governing body or the non-governmental aid abroad will provide exempt records to the Tax office.

Additionally, within 15 working days from the date of receipt of complete dossiers, the Tax office will issue a Confirmation of the personal income tax exemption for income from the implementation of programs and projects and non-governmental aid abroad.

For individuals who are working in Vietnam representative offices of international organizations of the UN in Vietnam, the file for personal income tax exemption should include: The Public function of the representative body of the UN international organization in Vietnam, together with a List of the staff in Vietnam who are exempt from personal income tax; Copies of Labour Contracts.

In case of a change in staff recruitment or termination of a Labour contract, the exempt records will include: The Public function of the representative body of the UN international organization in Vietnam, together with a List of the staff in Vietnam who are exempt from personal income tax; Copies of Labour Contracts.

Agency representatives of international organizations of the UN in Vietnam will provide tax exemption records to the State Protocol Department - Ministry of Foreign Affairs. This unit will be responsible for inspection, certification and providing the list of staff exempt from personal income tax or changing of the Vietnam Staff List of those exempt from personal income tax to the Tax Departments of provinces and cities under central office where the representations of international organizations of the UN in Vietnam to complete the procedures for tax exemption, within 5 working days from the date of receipt of complete tax dossiers.

The provisions in the 2 Circulars will be valided from 15 August 2016.

By H.Van/Thanh Thuy

Related News

What are the conditions to exempt tax for importing goods from bonded warehouse to inland to export?

What are the conditions to exempt tax for importing goods from bonded warehouse to inland to export?

VCN – Answering the question of Khanh Viet Corporation (KHATOCO) relating to process tax for goods imported to export production, according to the General Department of Vietnam Customs, to enjoy import duty exemption and VAT exemption, the bonded warehouse must satisfy the condition as stipulated in the Law on export and import duties; law on foreign trade management and other legal documents.
Deferred tax payments totaled VND nearly 106 trillion

Deferred tax payments totaled VND nearly 106 trillion

VCN - In 2022, the Ministry of Finance has effectively implemented the socio-economic recovery and development program with the deferral of tax payment and tax exemption and a reduction of nearly VND200 trillion.
Already extending and exempting hundreds of thousand billion dong

Already extending and exempting hundreds of thousand billion dong

VCN – According to the Ministry of Finance, by the end of November 2022, the total amount of extended tax will be nearly VND106 trillion.
Tens of thousands of billions of tax is reduced and extended

Tens of thousands of billions of tax is reduced and extended

VCN – The tax sector has implemented many policies on tax exemption, reduction and extension that are issued by the National Assembly and the Government in order to support enterprises to resume business production activities in 2022.

Latest News

Enterprises have the right to pre-determine HS codes

Enterprises have the right to pre-determine HS codes

VCN - At the dialogue conference between Ho Chi Minh City Customs Department and import-export enterprises at the weekend, enterprises raised many problems related to HS code application, and post-clearance audit.
Amendment to Decree 14 to prevent goods congestion at border gates

Amendment to Decree 14 to prevent goods congestion at border gates

VCN – When Government Decree No14/2018/ND-CP dated January 23, 2018, is revised to shift the border trade from unofficial-quota trade to official-quota trade to prevent goods congestion at border gates at harvest season or on holidays and Tet, there will be some changes in the management of the border trade.
Notes for businesses on tax policy

Notes for businesses on tax policy

VCN - According to experts, some businesses do not understand clearly tax documents and policies, especially new ones, leading to many risks in implementation.
Revising Law on Corporate Income Tax: Promoting resources for socio-economic development

Revising Law on Corporate Income Tax: Promoting resources for socio-economic development

VCN - After a long time of implementation and many changes in reality, it is time to amend the Law on Corporate Income Tax (CIT) to remove difficulties for production and business activities, and open up and promote resources for economic and social development.

More News

Apply 609 preferential export tax lines, 11,526 special preferential import tax lines to implement the CPTPP Agreement

Apply 609 preferential export tax lines, 11,526 special preferential import tax lines to implement the CPTPP Agreement

VCN - To enjoy the preferential export tax rates under the Preferential Export Tariff and the Special Preferential Import Tariff of Vietnam implementing the CPTPP Agreement from 2022 to 2027, exported goods must have transport documents and import customs declarations or documents replacing customs declarations showing that the destination is in the territory of the member countries in which the CPTPP Agreement has entered into force, regulated in the scope of Decree No. 115/2022 /ND-CP dated December 30, 2022.
Difficulties in determining samples for testing

Difficulties in determining samples for testing

VCN – Customs face challenges in determining whether imported food samples for testing are exempt from state inspection for food safety, as well as in identifying which products require registration for announcement purposes.
GDVC instructs application of C/O form D

GDVC instructs application of C/O form D

VCN – ASEAN member states must declare HS code 2022 on Certificate of Origin from April 1.
Goods imported from export processing enterprises must pay tax

Goods imported from export processing enterprises must pay tax

VCN - According to the Law on Import and Export Duties provisions, if a domestic enterprise imports products of export processing enterprises, they must pay tax.
Review, perfect regulations on decentralization of public property management

Review, perfect regulations on decentralization of public property management

VCN - The Ministry of Finance has sent an official letter to ministries, central and local agencies on improving legal documents under the power for promulgation of ministries, central and local agencies on the management and use of public property.
MoF develops excise tax policy to promote electric vehicle production

MoF develops excise tax policy to promote electric vehicle production

VCN – The Ministry of Finance is considering adjusting excise tax rates for some environmentally friendly products in the revised Law on Excise Tax.
Enterprises must submit dossiers and documents to identify authenticity of goods

Enterprises must submit dossiers and documents to identify authenticity of goods' value

VCN – According to regulations, for customs declarations selected for customs valuation, customs declarants must submit dossiers and documents to identify the authenticity of the declared goods' value.
Removing difficulties in the implementation of VAT policy

Removing difficulties in the implementation of VAT policy

VCN - For businesses to understand and strictly comply with the regulations on the declaration of value-added tax (VAT) rate for import and export goods, the General Department of Customs has continuously issued guiding documents, which is considered an important part of bringing policies into practice.
Correcting policy to avoid overlaps in inspection and supervision at land border gates

Correcting policy to avoid overlaps in inspection and supervision at land border gates

VCN - Currently, the draft Decree amending and supplementing Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 is being submitted to the Government for signing and promulgation of amendments related to customs inspection and supervision procedures for means of transport on exit, entry and transit in the draft Decree that was amended and supplemented to meet the requirements of administrative procedure reform.
Read More

Your care

The system has not recorded your reading habits.

Please Login/Register so that the system can provide articles according to your reading needs.

Latest Most read
Enterprises have the right to pre-determine HS codes

Enterprises have the right to pre-determine HS codes

VCN - At the dialogue conference between Ho Chi Minh City Customs Department and import-export enterprises at the weekend, enterprises raised many problems related to HS code application, and post-clearance audit.
Amendment to Decree 14 to prevent goods congestion at border gates

Amendment to Decree 14 to prevent goods congestion at border gates

VCN - The draft Decree revising Decree 14/2018/ND-CP on border trade activities is being drafted and gathered opinions from ministries, government agencies and people by the Ministry of Industry and Trade.
Notes for businesses on tax policy

Notes for businesses on tax policy

VCN - According to experts, some businesses do not understand clearly tax documents and policies, especially new ones, leading to many risks in implementation.
Revising Law on Corporate Income Tax: Promoting resources for socio-economic development

Revising Law on Corporate Income Tax: Promoting resources for socio-economic development

VCN - After a long time of implementation and many changes in reality, it is time to amend the Law on Corporate Income Tax (CIT) to remove difficulties for production and business activities, and open up and promote resources for economic and social devel
Apply 609 preferential export tax lines, 11,526 special preferential import tax lines to implement the CPTPP Agreement

Apply 609 preferential export tax lines, 11,526 special preferential import tax lines to implement the CPTPP Agreement

VCN - To enjoy the preferential export tax rates under the Preferential Export Tariff and the Special Preferential Import Tariff of Vietnam implementing the CPTPP Agreement from 2022 to 2027, exported goods must have transport documents and import customs
Mobile Version